Les députés, les sénateurs et les responsables des politiques peuvent se procurer La recherche en santé, ça rapporte, bulletin publié par les IRSC, en vue de communiquer les avantages des investissements du gouvernement du Canada dans la recherche en santé. Il est possible de reproduire des articles du bulletin dans des dépliants d'information ou dans tout autre document de communication. Si vous désirez vous procurer une copie papier du bulletin, n'hésitez pas à communiquer avec Caroline Kay, coordonnatrice de la production aux IRSC, à caroline.kay@irsc-cihr.gc.ca.

Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) sont l'organisme de recherche en santé du gouvernement du Canada. Leur objectif est de créer de nouvelles connaissances scientifiques et de favoriser leur application en vue d'améliorer la santé, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé au Canada. Composés de 13 instituts, les IRSC offrent leadership et soutien à plus de 13 000 chercheurs et stagiaires en santé dans tout le Canada.